معنى الكلمة "beware of Greeks bearing gifts" بالعربية
ماذا تعني "beware of Greeks bearing gifts" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
beware of Greeks bearing gifts
US /bɪˈwer ʌv ɡriːks ˈber.ɪŋ ɡɪfts/
UK /bɪˈweər əv ɡriːks ˈbeə.rɪŋ ɡɪfts/
تعبير اصطلاحي
احذر من الأعداء الذين يقدمون الهدايا
do not trust an opponent or an enemy who offers a gift or a favor, as it may be a trap
مثال:
•
The rival company offered us free consulting, but we should beware of Greeks bearing gifts.
عرضت علينا الشركة المنافسة استشارات مجانية، ولكن يجب أن نحذر من الأعداء الذين يقدمون الهدايا.
•
He was suddenly very kind to me, and I thought, 'Beware of Greeks bearing gifts.'
لقد كان لطيفاً جداً معي فجأة، وفكرت: 'احذر من الأعداء الذين يقدمون الهدايا'.